 |
|
|
 |
|
Studien über die Bhagavad-Gita
William Quan Judge |
Verlag Esoterische Philosophie, Hannover
- 252 S., geb., 15 x 21,5 cm
- 19,80 EUR [D] / 34,90 sFr / 20,40 EUR [A, unverb. Preisempf.]
- ISBN 3-924849-26-9
Östliche Weisheit - der Weg zur Unsterblichkeit
Nicht ohne Grund hat sich die östliche Philosophie auch in unserer westlichen Welt etabliert und ständig an Boden gewonnen. Eine herausragende Rolle spielt "Die Bhagavad-Gita". Wie kaum ein anderes Buch wurde es in viele europäische und asiatische Sprachen übersetzt, in nahezu jedem Teil der Welt wird es gelesen. William Quan Judge schuf nicht nur die beste Übersetzung dieses Initiationswerkes in westliches Denken, sondern auch den unschätzbaren Kommentar "Studien über die Bhagavad-Gita".
"Das höchste Ansehen erhält das Buch durch das Lesen zwischen den Zeilen," erfahren wir bei Judge. Und genau hierzu wird der Leser angeleitet. Denn Judge, USA, Philosoph und intimer Kenner altindischer Symbologie, versteht wie kaum ein anderer den erhabenen metaphysischen Dialog zwischen dem Avatara Krishna und seinem Schüler Arjuna in eine für Europäer verständliche Sprache aufzuschlüsseln.
Die Bhagavad-Gita ist voller Symbolik. Auf meisterhafte Art entlockt Judge den vielen Metaphern und Symbolen ihren verborgenen Sinn. So verlegt er die Schlacht zwischen den beiden um Herrschaft kämpfenden Stämmen auf eine höhere Ebene, in die menschliche Seele. Hier findet der eigentliche Zwiekampf statt: zwischen der höheren und niederen Natur eines jeden Menschen.
Dem Leser offenbahrt sich die inhaltstiefe Bedeutung der Bhagavad-Gita in ihrer essentiellen Schönheit und dem Kennzeichen ihres Ursprungs - den archaischen Mysterienlehren. Es wird verständlich, warum Schopenhauer diesen Epos aus dem Mahabharata als "die belehrendste und erhabenste Lektüre, die auf dieser Welt möglich ist" empfand; "Sie ist der Trost meines Lebens gewesen und wird der meines Sterbens sein."
Bei der Lektüre dieses ungewöhnlichen Werkes spürt der Leser die erhabene Tiefe, wenn er sich mit offenem Herzen und lebendiger Intuition auf die Suche nach Wahrheit begibt. Es ist nicht zuviel gesagt, daß Judges "Studien" selbst einer spirituellen Unterweisung gleichkommen. Das intensive Lesen dieser "Studien über die Bhagavad-Gita" führt unweigerlich zu einem Studium unseres eigenen Selbstes - und somit zu einer Bereicherung unseres ganzen Lebens. Die verhüllte Weisheit der Bhagavad-Gita zu verstehen bedeutet, die eigene innere, geistige Natur zu verstehen!
Zeichen/Anschläge: 2230
Cover-Abbildungen:
[nach oben]
|
